GỬI NÀNG NẤU CƠM THÁNG (1)

Nhằm ngày mùng một Ta lên chùa lễ Phật, về nhà ăn chay Đã nhắn cô nấu cơm tháng sáng nay Đừng làm đồ mặn dù hổm rầy cô bận rộn. Đậu với rau đâu còn "gió lớn" (2) "Má và cằm" muốn dứt đường tu (3) Dỡ hộp ra mà ngán nỗi túi không xu Tiền không có làm sao mua tương chấm. Ngày chay tịnh phải kiêng nước mắm Thôi tạm thời pha muối dấm dùng thay Hỡi nàng cơm tháng có hay ? (1) Tác giả ăn cơm tháng có delivery. (2) "Gió lớn" ở chữ Đại Phong của Trạng Quỳnh đề trên một cái lọ nhân dịp đãi vua dùng cơm tại nhà trạng. Vua hỏi cái lọ Đại Phong là cái gì? Trạng Quỳnh thưa : Tâu bệ hạ đại phong là gió lớn, gió lớn thì đổ chùa, đổ chùa thì tượng lo, tượng lo là lọ tương. (3) "Má và cằm" nói lái theo người Bắc là Mắm và cà". Ăn chay phải chấm thức ăn với tương, không chấm với mắm được. Có lẽ cô nấu cơm tháng bận quá nên quên Trần Nhất Lang Mon Jun 27, 2011 9:59 am