menu

Wednesday, May 25, 2016

ĐÀN AI GẨY KHÚC SÂM THƯƠNG

(Nhờ mấy dòng tản mạn của Thiếu Phụ,
huynh viết bài này cách đây cũng vài tuần .
Cám ơn TP nha).

Đêm qua nhớ bạn
Trông bên trời muốn nhờ cánh nhạn đưa thơ
Trên tầng cao bóng nguyệt khuyết sao mờ
Đâu vẳng lại tiếng trúc tơ nhịp phách .

Trăng nhớ Tầm Dương thơ nhớ khách
Đàn thương thiếu phụ lệ thương người (*)
Buông tay chèo nghe lòng những chơi vơi
Ngẫm thế sự nổi trôi chân trời góc biển .

Nhớ thuở trước mái tóc thề gió quyện
Đôi mắt huyền thương mến khóe thu ba
Tiếng đàn thánh thót lời ca
Không dưng nhớ bạn đêm qua chạnh buồn
Khúc sầu ai gẩy Sâm Thương !...

(*) "Lệ ai chan chứa hơn người
Giang Châu Tư Mã đượm mùi áo xanh" .
(Hai câu chót của Tỳ Bà Hành do Phan Huy Vịnh dịch)

Trần Nhất Lang
Fri Apr 03, 2015 3:57 pm